« Comme champ de recherche, on évoque les « études de genre » (traduction littérale de l’anglais gender studies. (…) Mais que faut-il entendre par cet ensemble de recherches ? Sommes-nous en quête de la compréhension de comment le « genre » se forme, se caractérise puis s’encre définitivement dans la structure psychique individuelle et/ou collective ? Le genre nous permet-il d’étudier la façon dont « nos » sociétés pensent, organisent, arrangent, hiérarchise la différenciation des sexes ? Est-ce aussi questionner les normalisations des comportements sexuels ?. »