Ce dossier des Cahiers du Genre a pour ambition de revenir sur les contextes de production de la notion et les réalités qu’elle entend recouvrir, depuis son invention, son appropriation et sa re-politisation latino-américaine dans les années 1990 à partir des féminicides de Ciudad Juárez tels qu’ils ont été dénoncés et conceptualisés (Monárrez ce numéro), jusqu’aux interrogations d’ordre historique qu’elle a fait surgir dans un pays comme la France (Giacinti ce numéro). Il entend aussi rendre compte des enjeux et des limites qui entourent sa qualification, son institutionnalisation et son appropriation dans diverses sphères politiques ou militantes (Lapalus ; Casas Vila ; Rincon et Jutant ce numéro), tout comme du renouveau qu’il apporte dans les luttes et les mobilisations féministes.