Le genre de la personne qui parle contraint-il pareillement, en tous lieux et tous temps, la manière dont elle s’exprime, la langue dans laquelle elle parle et le contenu de son message ? Inversement, les formes, les registres et les lieux de l’échange verbal ont-ils un genre ? Les discussions, disputes, flatteries, discours, admonestations, murmures, bavardages, calomnies, insultes, dénonciations, vociférations, silences, condamnations, intronisations, autorisations, prières, chants etc., sont-ils toujours genrés selon les mêmes lignes de partage ?