« L’un des enjeux centraux du dossier est  de mettre en avant les formations sociales, les luttes politiques, et les théories queer of color françaises et européennes, rendues largement inaudibles dans l’université française, en raison du blanchiment des théories queer d’une part, mais aussi du recours insatisfaisant aux théorisations queer of color états-uniennes, qui ne rendent pas compte des logiques coloniales, raciales et impérialistes spécifiques à la France. (…) Ce dossier interroge également d’autres formes d’effacement et de marginalisation, notamment des luttes et réalités lesbiennes et trans dans certaines critiques décoloniales de la sexualité et du genre (…) ou encore le rôle des théorisations issues des collectifs militants hors de l’université (…). »