« C’est (…) dans le but de documenter et d’analyser l’anti-genre en et à partir de l’Afrique qu’est né ce dossier. L’enjeu est double. Alors que se multiplient, sur le continent et dans les diasporas, les discours et les actions qui tombent sous la catégorie de l’anti-genre, cette notion demeure peu employée tant par les universitaires que par les militant·e·s africain·e·s, singulièrement dans l’espace francophone. De même, alors que se multiplient les publications universitaires et expertes étudiant l’anti-genre dans divers pays et à une échelle transnationale, peu d’entre elles abordent des cas africains. Plusieurs questions ont dès lors guidé notre réflexion. La notion d’anti-genre est-elle heuristique en terrains africains ? Que produit la circulation de son usage entre divers espaces géographiques, linguistiques, universitaires et socio-politiques ? Comment expliquer le développement de la rhétorique et des mobilisations anti-genre en Afrique et parmi ses diasporas ? Qui en sont les acteur·rice·s ? Comment s’organisent et se déploient leurs luttes et leurs idées ? Comment circulent-elles à l’échelle continentale et internationale ? Sont-elles différentes de celles observées ailleurs ? En définitive, que nous apprennent-elles des sociétés et des espaces politiques étudiés ? »