Article - COVID‑19 dans la région MENA : impact sur les inégalités de genre et réponses apportées en soutien aux femmes

Les réponses de l’OCDE face au coronavirus (COVID-19), 10 juin 2020

Cette note a été conçue par la Division Moyen-Orient et Afrique du Secrétariat des Relations mondiales dirigé par Andreas Schaal. Elle a été rédigée par Charlotte Goemans sous la supervision de Carlos Conde et avec l’aide de Sabrina Gasparrini, de Yasmeen Moreau et de Peilin Lu.

Résumé :
Comme dans l’ensemble du monde, les femmes de la région MENA (Moyen-Orient et en Afrique du Nord) sont en première ligne de la lutte contre l’épidémie du COVID-19, tout en subissant une charge accrue de travail domestique non rémunéré et des violences basées sur le genre. Les normes sociales et les règles juridiques contraignantes qui existent dans la région tendent toutefois à amplifier les difficultés rencontrées par les femmes. Cette note dresse un état des conséquences de la pandémie du COVID-19 sur les inégalités entre les hommes et les femmes dans la région MENA ; il recense les mesures et les initiatives prises dans ce domaine par les gouvernements, le secteur privé et la société civile pour atténuer l’impact de la crise sur les femmes. Il montre que la crise du COVID-19 est un moment décisif pour l’affirmation de l’égalité femmes-hommes dans la région MENA, et une opportunité de repenser le rôle des femmes dans l’économie et la société. La reprise économique de la région sur le long terme dépendra de sa capacité à mobiliser pleinement le potentiel des femmes comme des hommes qui y vivent.

Lire en français (40 p.)

Read in English (38 p.)